سمبوسة لحم - 2 لحم بقري Samosa viande - 2 bœuf

بيجنيه محشي باللحم المفروم Beignet fourrée à la viande haché de bœuf

5.00€

بيجنيه محشي باللحم المفروم Beignet fourrée à la viande haché de bœuf

سمبوسة خضار - 2 قطعة Samosa légumes - 2pcs

رقائق البطاطس محشوة بالخضروات Croustillants fourrés aux légumes

5.00€

رقائق البطاطس محشوة بالخضروات Croustillants fourrés aux légumes

باكوراس الخضار Pakora légumes

فطائر الخضار بدقيق الحمص Beignet de légumes à la farine de pois chiches

5.00€

فطائر الخضار بدقيق الحمص Beignet de légumes à la farine de pois chiches

مسار Raita

سلطة زبادي تقليدية مع الخضار بنكهة الاعشاب Salade traditionnelle de yaourt aux légumes et aromatisé aux herbes

5.00€

سلطة زبادي تقليدية مع الخضار بنكهة الاعشاب Salade traditionnelle de yaourt aux légumes et aromatisé aux herbes

حساء دال Dall soupe

شوربة عدس هندي مع بهارات Soupe de lentilles indiennes aux épices

8,00€

شوربة عدس هندي مع بهارات Soupe de lentilles indiennes aux épices

دجاج تندوري Poulet tandoori

فخذ دجاج متبل بالبهارات و مشوي بالتندور Cuisse de poulet marinée aux épices et grillée au tandoor

6.00€

فخذ دجاج متبل بالبهارات و مشوي بالتندور Cuisse de poulet marinée aux épices et grillée au tandoor

سهام بوليه Poulet tikka

فيليه دجاج متبل بالبهارات ومشوي بالتندور Filet de poulet mariné aux épices et grillé au tandoor

7.00€

فيليه دجاج متبل بالبهارات ومشوي بالتندور Filet de poulet mariné aux épices et grillé au tandoor

سيخ كباب بوف Seekh kebab bœuf

سيخ لحم مفروم متبل ومشوي بالفرن التقليدي Brochette de viande hachée, épicée et grillée au four traditionnel

7.00€

سيخ لحم مفروم متبل ومشوي بالفرن التقليدي Brochette de viande hachée, épicée et grillée au four traditionnel

بالاك بانير Palak paneer

السبانخ والجبن المفروم المطبوخ في صلصة تقليدية محلية الصنع Epinards hachés et fromage cuisinés dans une sauce traditionnelle maison

8.00€

السبانخ والجبن المفروم المطبوخ في صلصة تقليدية محلية الصنع Epinards hachés et fromage cuisinés dans une sauce traditionnelle maison

بيغان بهارتا Baigan bharta

باذنجان مشوي مع بهارات ، طماطم و بصل Aubergines grillées avec épices, tomate et oignons

8.00€

باذنجان مشوي مع بهارات ، طماطم و بصل Aubergines grillées avec épices, tomate et oignons

من تاركا Dall tarka

خليط من 3 أصناف من العدس الهندي ومطبوخ مع البهارات Mélange de 3 variétés de lentilles indiennes et cuisinés aux épices

8.00€

خليط من 3 أصناف من العدس الهندي ومطبوخ مع البهارات Mélange de 3 variétés de lentilles indiennes et cuisinés aux épices

خضروات مشكلة Mix légumes

مزيج من الخضار الطازجة في صلصة منزلية Mélange de légumes frais dans une sauce maison

8.00€

مزيج من الخضار الطازجة في صلصة منزلية Mélange de légumes frais dans une sauce maison

دجاج تكا ماسالا Chicken tikka masala

دجاج متبل ومشوي مطبوخ بصلصة منزلية مع فلفل وطماطم متبلة ناعماً Poulet mariné et grillé cuisiné en sauce maison, avec poivrons et tomates, finement épicé

11.50€

دجاج متبل ومشوي مطبوخ بصلصة منزلية مع فلفل وطماطم متبلة ناعماً Poulet mariné et grillé cuisiné en sauce maison, avec poivrons et tomates, finement épicé

كراهي دجاج Chicken karahi

دجاج مطبوخ بصلصة طماطم مع بهارات فاخرة Poulet cuisiné dans une sauce tomate avec des épices fines

11.50€

دجاج مطبوخ بصلصة طماطم مع بهارات فاخرة Poulet cuisiné dans une sauce tomate avec des épices fines

دجاج كورما Chicken korma

دجاج مطبوخ بصلصة الكريمة مع الكريمة الطازجة وحليب جوز الهند واللوز Poulet cuisiné dans une sauce onctueuse à la crème fraiche, lait de coco et amandes

11.50€

دجاج مطبوخ بصلصة الكريمة مع الكريمة الطازجة وحليب جوز الهند واللوز Poulet cuisiné dans une sauce onctueuse à la crème fraiche, lait de coco et amandes

دجاج بالزبدة (بول مخني) Butter chicken (Poulet makhni)

صدر دجاج متبل بالبهارات ومشوي ، ثم مطبوخ بصلصة كريمية مع طماطم مكرمل Blanc de poulet mariné avec des épices et grillé, puis cuisiné dans une sauce crémeuse avec tomates caramélisées

11.50€

صدر دجاج متبل بالبهارات ومشوي ، ثم مطبوخ بصلصة كريمية مع طماطم مكرمل Blanc de poulet mariné avec des épices et grillé, puis cuisiné dans une sauce crémeuse avec tomates caramélisées

هاندي لحم Boeuf handi

قطع لحم بقري في صلصة طماطم مع بصل و بهارات هندية Morceaux de viande de bœuf, en sauce tomate avec oignons, et épices indiennes

12.50€

قطع لحم بقري في صلصة طماطم مع بصل و بهارات هندية Morceaux de viande de bœuf, en sauce tomate avec oignons, et épices indiennes

كورما لحم الحمل Agneau korma

لحم ضأن مطبوخ بالزبدة و مطهو في صلصة لوز ناعمة و كريمية Agneau beurré et mijoté dans une sauce onctueuse et crémeuse aux amandes

16,00€

لحم ضأن مطبوخ بالزبدة و مطهو في صلصة لوز ناعمة و كريمية Agneau beurré et mijoté dans une sauce onctueuse et crémeuse aux amandes

لامب روجان جوش Agneau rogan josh

روغان: زبدة أو زيت مصفى / جوش: حرارة - لحم غنم مطبوخ في صلصة على أساس البصل البني والثوم والزنجبيل واللبن والبهارات Rogan: beurre ou huile clarifiée /Josh: chaleur - Agneau cuisiné dans une sauce à base d'oignons dorés, ail, gingembre, yaourt et épices

16,00€

روغان: زبدة أو زيت مصفى / جوش: حرارة - لحم غنم مطبوخ في صلصة على أساس البصل البني والثوم والزنجبيل واللبن والبهارات Rogan: beurre ou huile clarifiée /Josh: chaleur - Agneau cuisiné dans une sauce à base d'oignons dorés, ail, gingembre, yaourt et épices

مدراس روبيان Crevettes madras

روبيان مقشر مطبوخ بصلصة حارة مع بهارات هندية Crevettes décortiquées, cuisinées en sauce relevée aux épices indiennes

12.50€

روبيان مقشر مطبوخ بصلصة حارة مع بهارات هندية Crevettes décortiquées, cuisinées en sauce relevée aux épices indiennes

روبيان ماسالا Crevettes massala

روبيان مقشر ، صوص هندي ، بصل ، طماطم ، فلفل Crevettes décortiquées, sauce indienne, oignons, tomate, poivrons

12.50€

روبيان مقشر ، صوص هندي ، بصل ، طماطم ، فلفل Crevettes décortiquées, sauce indienne, oignons, tomate, poivrons

صحن بطاطس مقلية Assiette frites

3.00€

أرز بسمتي أبيض Riz basmati blanc

منكه بالبهارات Aromatisé aux épices

3.00€

منكه بالبهارات Aromatisé aux épices

أرز بالبازلاء Riz avec petits pois

5.00€

برياني دجاج Poulet biryani

16,00€

بوف برياني Bœuf biryani

16,00€

برياني روبيان Crevettes biryani

16.50€

خروف برياني Agneau biryani

18,00€

طبيعة نان Naan nature

خبز هندي ، بان كيك قمح مطبوخ بالتندور Pain indien, galette de blé cuite au tandoor

1.50€

خبز هندي ، بان كيك قمح مطبوخ بالتندور Pain indien, galette de blé cuite au tandoor

نان فروماج Naan fromage

جاليت محشي بالجبن Galette fourrée au fromage

2.50€

جاليت محشي بالجبن Galette fourrée au fromage

نان ليل Naan à l'ail

عجينة الخميرة بدقيق القمح والثوم الطازج Pate levée à la farine de blé et à l'ail frais

2.50€

عجينة الخميرة بدقيق القمح والثوم الطازج Pate levée à la farine de blé et à l'ail frais

منال Rôti

فطيرة دقيق القمح الكامل Galette à la farine de blé complet

2.00€

فطيرة دقيق القمح الكامل Galette à la farine de blé complet

صيغ الغداء لدينا Nos formules midi

14.00€

مقبلات من اختيارك Entrées au choix

باكورا Pakora

مسار Raita

+ طبيعة نان + Naan nature

اختيار الأطباق Plats au choix

دجاج خارى Chicken kharai

بالاك بانير Palak paneer

من تاركا Dall tarka

+ أرز بسمتي + Riz basmati

قائمة الاكتشاف Menu découverte

20,00€

اختيار الدخول Entrée au choix

اختيار السمبوسة Samosas au choix

سيخ كباب Seekh kebab

دجاج تندوري Chicken tandoori

باكورا Pakora

نان من اختيارك Naan au choix

طبيعة Naan أو naan fromage Naan nature ou naan fromage

اختيار الأطباق Plats au choix

دجاج كورما Chicken korma

نبلات ماسالا Tikka masala

مدراس روبيان Crevettes madras

هاندي لحم Bœuf handi

+ أرز + Riz

اختيارك من 2 بولة آيس كريم Glace 2 boules au choix

فانيليا ، شوكولاتة ، جوز هند ، مانجو ، فراولة Vanille, chocolat, coco, mangue, fraise

4.00€

فانيليا ، شوكولاتة ، جوز هند ، مانجو ، فراولة Vanille, chocolat, coco, mangue, fraise

نصف Halva

كعكة هندية بالسميد وجوز الهند وحليب الهيل Gâteau indien avec semoule, noix de coco, lait cardamome

4.00€

كعكة هندية بالسميد وجوز الهند وحليب الهيل Gâteau indien avec semoule, noix de coco, lait cardamome

كولفي Kulfi

آيس كريم هندي مصنوع من الحليب بنكهة الفستق واللوز والهيل Crème glacée indienne à base de lait parfumé à a pistache, aux amandes et à la cardamome

5.00€

آيس كريم هندي مصنوع من الحليب بنكهة الفستق واللوز والهيل Crème glacée indienne à base de lait parfumé à a pistache, aux amandes et à la cardamome

جلاب جومان - 2 حبه Gulab juman - 2pcs

دونات مع شراب القرفة بالحليب والهيل Beignet au lait de sirop de cannelle et à la cardamone

5.00€

دونات مع شراب القرفة بالحليب والهيل Beignet au lait de sirop de cannelle et à la cardamone

لاسي طبيعي أو مالح أو حلو - 40 سنتيلتر Lassi nature ou salé ou sucré - 40cl

3.00€

ارتفع Lassi - 40cl Lassi rose - 40cl

4.00€

مانجو لاسي - 40 سنتيلتر Lassi mangue - 40cl

4.00€

لاسي بانان - 40 سنتيلتر Lassi banane - 40cl

4.00€

لاسي هيل - 40 سنتل Lassi cardamome - 40cl

4.00€

كمون لاسي - 40 سنتل Lassi cumin - 40cl

4.00€

كينج فيشر - 33cl King fisher - 33cl

بيرة أشقر Bière blonde

4.00€

بيرة أشقر Bière blonde

كوكاكولا ، أورانجينا - 33 سنتيلتر Coca cola, Orangina - 33cl

3.00€

ماء معدني Eau minérale

50cl 2.00€

100cl 4.00€

مياه غازية Eau gazeuse

2.00€

4.00€

عصير فواكه - 25 سنتيلتر Jus de fruit - 25cl

3.00€

نبيذ أحمر VINS ROUGES

12.5cl

25cl

46cl

Côtes du Rhône OR Côtes de Provence Côtes du Rhône OU Côtes de Provence

3.00€

5.00€

8.00€

نبيذ الورد VINS ROSÉS

Côtes du Rhône OR Côtes de Provence Côtes du Rhône OU Côtes de Provence

3.00€

5.00€

8.00€

شاي عادي Thé nature

3.00€

شاي بالنعناع Thé à la menthe

3.50€

شاي الهيل Thé cardamome

3.50€

قهوة Café

1.50€