samosa de carne - 2 carnes Samosa viande - 2 bœuf

Beignet recheado com carne moída Beignet fourrée à la viande haché de bœuf

5.00€

Beignet recheado com carne moída Beignet fourrée à la viande haché de bœuf

samosa de legumes - 2 unidades Samosa légumes - 2pcs

Batatas recheadas com legumes Croustillants fourrés aux légumes

5.00€

Batatas recheadas com legumes Croustillants fourrés aux légumes

Pakoras Vegetais Pakora légumes

Bolinhos de legumes com farinha de grão de bico Beignet de légumes à la farine de pois chiches

5.00€

Bolinhos de legumes com farinha de grão de bico Beignet de légumes à la farine de pois chiches

Acompanhar Raita

Salada tradicional de iogurte com legumes e aromatizada com ervas Salade traditionnelle de yaourt aux légumes et aromatisé aux herbes

5.00€

Salada tradicional de iogurte com legumes e aromatizada com ervas Salade traditionnelle de yaourt aux légumes et aromatisé aux herbes

Sopa Dall Dall soupe

Sopa de lentilha indiana com especiarias Soupe de lentilles indiennes aux épices

8,00€

Sopa de lentilha indiana com especiarias Soupe de lentilles indiennes aux épices

Frango tandoori Poulet tandoori

Perna de frango marinada em especiarias e grelhada no tandoor Cuisse de poulet marinée aux épices et grillée au tandoor

6.00€

Perna de frango marinada em especiarias e grelhada no tandoor Cuisse de poulet marinée aux épices et grillée au tandoor

Poulet dardos Poulet tikka

Filé de frango marinado em especiarias e grelhado no tandoor Filet de poulet mariné aux épices et grillé au tandoor

7.00€

Filé de frango marinado em especiarias e grelhado no tandoor Filet de poulet mariné aux épices et grillé au tandoor

Seekh kebab boeuf Seekh kebab bœuf

Espetada de carne picada, temperada e grelhada no forno tradicional Brochette de viande hachée, épicée et grillée au four traditionnel

7.00€

Espetada de carne picada, temperada e grelhada no forno tradicional Brochette de viande hachée, épicée et grillée au four traditionnel

Palak Paneer Palak paneer

Espinafre e queijo picados ao molho tradicional da casa Epinards hachés et fromage cuisinés dans une sauce traditionnelle maison

8.00€

Espinafre e queijo picados ao molho tradicional da casa Epinards hachés et fromage cuisinés dans une sauce traditionnelle maison

Baigan bharta Baigan bharta

Berinjela grelhada com especiarias, tomate e cebola Aubergines grillées avec épices, tomate et oignons

8.00€

Berinjela grelhada com especiarias, tomate e cebola Aubergines grillées avec épices, tomate et oignons

De tarka Dall tarka

Mistura de 3 variedades de lentilhas indianas e cozidas com especiarias Mélange de 3 variétés de lentilles indiennes et cuisinés aux épices

8.00€

Mistura de 3 variedades de lentilhas indianas e cozidas com especiarias Mélange de 3 variétés de lentilles indiennes et cuisinés aux épices

vegetais misturados Mix légumes

Mix de legumes frescos em molho caseiro Mélange de légumes frais dans une sauce maison

8.00€

Mix de legumes frescos em molho caseiro Mélange de légumes frais dans une sauce maison

tikka masala de frango Chicken tikka masala

Frango marinado e grelhado ao molho caseiro, com pimentão e tomate, finamente condimentado Poulet mariné et grillé cuisiné en sauce maison, avec poivrons et tomates, finement épicé

11.50€

Frango marinado e grelhado ao molho caseiro, com pimentão e tomate, finamente condimentado Poulet mariné et grillé cuisiné en sauce maison, avec poivrons et tomates, finement épicé

karahi de frango Chicken karahi

Frango cozido em molho de tomate com especiarias finas Poulet cuisiné dans une sauce tomate avec des épices fines

11.50€

Frango cozido em molho de tomate com especiarias finas Poulet cuisiné dans une sauce tomate avec des épices fines

frango korma Chicken korma

Frango cozido em molho cremoso com creme de leite fresco, leite de coco e amêndoas Poulet cuisiné dans une sauce onctueuse à la crème fraiche, lait de coco et amandes

11.50€

Frango cozido em molho cremoso com creme de leite fresco, leite de coco e amêndoas Poulet cuisiné dans une sauce onctueuse à la crème fraiche, lait de coco et amandes

Frango na manteiga (Poulet makhni) Butter chicken (Poulet makhni)

Peito de frango marinado com especiarias e grelhado, depois cozido em molho cremoso com tomate caramelizado Blanc de poulet mariné avec des épices et grillé, puis cuisiné dans une sauce crémeuse avec tomates caramélisées

11.50€

Peito de frango marinado com especiarias e grelhado, depois cozido em molho cremoso com tomate caramelizado Blanc de poulet mariné avec des épices et grillé, puis cuisiné dans une sauce crémeuse avec tomates caramélisées

bife artesanal Boeuf handi

Pedaços de carne, em molho de tomate com cebola e especiarias indianas Morceaux de viande de bœuf, en sauce tomate avec oignons, et épices indiennes

12.50€

Pedaços de carne, em molho de tomate com cebola e especiarias indianas Morceaux de viande de bœuf, en sauce tomate avec oignons, et épices indiennes

Cordeiro Korma Agneau korma

Borrego amanteigado e cozido em molho de amêndoas suave e cremoso Agneau beurré et mijoté dans une sauce onctueuse et crémeuse aux amandes

16,00€

Borrego amanteigado e cozido em molho de amêndoas suave e cremoso Agneau beurré et mijoté dans une sauce onctueuse et crémeuse aux amandes

Cordeiro Rogan Josh Agneau rogan josh

Rogan: manteiga ou óleo clarificado /Josh: calor - Cordeiro cozido em molho à base de cebola dourada, alho, gengibre, iogurte e especiarias Rogan: beurre ou huile clarifiée /Josh: chaleur - Agneau cuisiné dans une sauce à base d'oignons dorés, ail, gingembre, yaourt et épices

16,00€

Rogan: manteiga ou óleo clarificado /Josh: calor - Cordeiro cozido em molho à base de cebola dourada, alho, gengibre, iogurte e especiarias Rogan: beurre ou huile clarifiée /Josh: chaleur - Agneau cuisiné dans une sauce à base d'oignons dorés, ail, gingembre, yaourt et épices

Camarões Madras Crevettes madras

Camarões descascados, cozidos em molho picante com especiarias indianas Crevettes décortiquées, cuisinées en sauce relevée aux épices indiennes

12.50€

Camarões descascados, cozidos em molho picante com especiarias indianas Crevettes décortiquées, cuisinées en sauce relevée aux épices indiennes

masala de camarão Crevettes massala

Camarões descascados, molho indiano, cebola, tomate, pimentão Crevettes décortiquées, sauce indienne, oignons, tomate, poivrons

12.50€

Camarões descascados, molho indiano, cebola, tomate, pimentão Crevettes décortiquées, sauce indienne, oignons, tomate, poivrons

prato de batatas fritas Assiette frites

3.00€

Arroz basmati branco Riz basmati blanc

Aromatizado com especiarias Aromatisé aux épices

3.00€

Aromatizado com especiarias Aromatisé aux épices

Arroz com ervilhas Riz avec petits pois

5.00€

Frango Biryani Poulet biryani

16,00€

Boeuf biryani Bœuf biryani

16,00€

Biryani de camarão Crevettes biryani

16.50€

Cordeiro Biryani Agneau biryani

18,00€

Natureza Naan Naan nature

Pão indiano, panqueca de trigo cozida no tandoor Pain indien, galette de blé cuite au tandoor

1.50€

Pão indiano, panqueca de trigo cozida no tandoor Pain indien, galette de blé cuite au tandoor

Naan fromage Naan fromage

Galette recheada com queijo Galette fourrée au fromage

2.50€

Galette recheada com queijo Galette fourrée au fromage

Naan à l'ail Naan à l'ail

Massa de fermento com farinha de trigo e alho fresco Pate levée à la farine de blé et à l'ail frais

2.50€

Massa de fermento com farinha de trigo e alho fresco Pate levée à la farine de blé et à l'ail frais

Assar Rôti

Panqueca de farinha de trigo integral Galette à la farine de blé complet

2.00€

Panqueca de farinha de trigo integral Galette à la farine de blé complet

Nossas fórmulas de almoço Nos formules midi

14.00€

Entradas à sua escolha Entrées au choix

Pakora Pakora

Acompanhar Raita

+ Natureza Naan + Naan nature

Escolha de pratos Plats au choix

kharai de frango Chicken kharai

Palak Paneer Palak paneer

De tarka Dall tarka

+ Arroz Basmati + Riz basmati

Menu de descoberta Menu découverte

20,00€

Escolha de entrada Entrée au choix

Escolha de samosas Samosas au choix

Seekh kebab Seekh kebab

frango tandoori Chicken tandoori

Pakora Pakora

Naan de sua preferência Naan au choix

Naan nature ou naan fromage Naan nature ou naan fromage

Escolha de pratos Plats au choix

frango korma Chicken korma

Dardos masala Tikka masala

Camarões Madras Crevettes madras

bife artesanal Bœuf handi

+ Arroz + Riz

Opção de 2 bolas de sorvete Glace 2 boules au choix

Baunilha, chocolate, coco, manga, morango Vanille, chocolat, coco, mangue, fraise

4.00€

Baunilha, chocolate, coco, manga, morango Vanille, chocolat, coco, mangue, fraise

Metade Halva

Bolo indiano com sêmola, coco, leite de cardamomo Gâteau indien avec semoule, noix de coco, lait cardamome

4.00€

Bolo indiano com sêmola, coco, leite de cardamomo Gâteau indien avec semoule, noix de coco, lait cardamome

Kulfi Kulfi

Sorvete indiano feito de leite aromatizado com pistache, amêndoas e cardamomo Crème glacée indienne à base de lait parfumé à a pistache, aux amandes et à la cardamome

5.00€

Sorvete indiano feito de leite aromatizado com pistache, amêndoas e cardamomo Crème glacée indienne à base de lait parfumé à a pistache, aux amandes et à la cardamome

Gulab juman - 2 peças Gulab juman - 2pcs

Donut com leite de calda de canela e cardamomo Beignet au lait de sirop de cannelle et à la cardamone

5.00€

Donut com leite de calda de canela e cardamomo Beignet au lait de sirop de cannelle et à la cardamone

Lassi natural ou salgado ou doce - 40cl Lassi nature ou salé ou sucré - 40cl

3.00€

Lassi rosa - 40cl Lassi rose - 40cl

4.00€

Lassi mangue - 40cl Lassi mangue - 40cl

4.00€

Lassi Banana - 40cl Lassi banane - 40cl

4.00€

Lassi cardamomo - 40cl Lassi cardamome - 40cl

4.00€

Lassi cominho - 40cl Lassi cumin - 40cl

4.00€

Rei pescador - 33cl King fisher - 33cl

Cerveja loira Bière blonde

4.00€

Cerveja loira Bière blonde

Coca-Cola, Orangina - 33cl Coca cola, Orangina - 33cl

3.00€

Água mineral Eau minérale

50cl 2.00€

100cl 4.00€

Água com gás Eau gazeuse

2.00€

4.00€

Suco de frutas - 25cl Jus de fruit - 25cl

3.00€

VINHOS TINTOS VINS ROUGES

12.5cl

25cl

46cl

Côtes du Rhône OU Côtes de Provence Côtes du Rhône OU Côtes de Provence

3.00€

5.00€

8.00€

VINHOS DE ROSAS VINS ROSÉS

Côtes du Rhône OU Côtes de Provence Côtes du Rhône OU Côtes de Provence

3.00€

5.00€

8.00€

chá simples Thé nature

3.00€

Chá com sabor de menta Thé à la menthe

3.50€

chá de cardamomo Thé cardamome

3.50€

Café Café

1.50€